Nos activités de plein air

FLORENCE (1 heure)

A partir de notre village, c'est facile d'accéder à tous les sites remarquables du tourisme en Toscane, des plus célèbres villes d'art aux espaces de nature les plus sauvages. Vous pouvez aussi aller à la mer seulement avec une heure de voyage.

Voici quelques exemples parmi les plus significatifs. Ville romaine, Florence acquiert son plein développement dans l'époque humaniste, quand' elle revêtit le rôle de la plus importante ville de la Renaissance italienne. Dans cette période Florence eut un niveau unique en Italie dans nombreux cercles humains: dans les arts humanistes et scientifiques, dans l'économie et la politique.

Ici sont nés nombreux entre les plus grands artistes italiens, outre que philosophes et penseurs, qui ont marqué l'histoire humaine.

Chef-lieu de la Toscane et facilement rejoindable. Le centre historique offre immense possibilités de visiter les églises, les palais historiques, les musées, les ponts et places très renommées, comme la galerie des Offices, le jardin Boboli et le Pont Vieux "Pontevecchio". Fameux les rues panoramiques et les lieux enchantés qui on peut voir dans les collines autour.

SIENNE (40 minutes)

Chef–lieu de province, Sienne est située dans une splendide position panoramique entre deux planes, à la convergence de importantes et fréquentées rues. Née de la fusionne de trois bourgs, la ville s’élargit en concomitance avec la plus grande importance de la commune, en acquisant la caractéristique forme triangulaire, conservée jusqu’à le siècle passé, et en formant ses centres urbanistiques et monumentales dans "Piazza del Campo" et en proximité du dôme. Piazza del Campo est entre le plus belles places d’Europe. Elle est dominée par le "Palazzo Comunale"; à gauche s’élève la "Torre del Mangia".

VOLTERRA (15 minutes)

Superbe ville qui s'étend au sommet de collines escarpées, déchiquetées de calanques. Volterra, fut une des plus puissantes lucumones étrusques, et devint romaine au III s. av. J-C. sous le nom de Felathri. Le tracé des murailles étrusques se déroule sur la crête des collines et ne descend dans la vallée que pour enfermer dans l'enceinte de la ville les sources d'eau dont il était indispensable de garder l'accès pendant les longs sièges de jadis. Nous monterons par la belle avenue des Ponti, en passant sous la Forteresse et en découvrant une vue incomparable sur la vallée, puis nous entrerons par la belle "Porte all'Arco", d'époque étrusque, pour nous diriger aussitôt vers la "piazza del Duomo" où se dresse la Cathédrale, sévère édifice roman, le Baptistère octogonal et le Palais de l'Évêché, auquel est annexé le Musée Diocésain. De la Cathédrale, en quelques pas nous serons à la piazza dei Priori, une autre des places médiévales les plus suggestives. Là, nous voyons le haut "Palais Pretorio " et l'austère Palais des Prieurs, du XIII s., avec sa tour élancée et sa façade décorée de blasons. Ici est installée une intéressante Pinacothèque (œuvres de Signorelli, Rosso Fiorentino, Ghirlandaio etc...).

A voir à Volterra:
Piazza dei Priori, une des plus belles places d’Italie, entourée de palais du quatorzième siècle; le Palazzo dei Priori, la Pinacothèque municipale, le Dôme romain, le Baptistère, la Porta all’Arco, l’Acropolis étrusque, la Forteresse médicéenne appelée "Maschio", le Viale dei Ponti, rue Matteotti, le Musée étrusque Guarnacci avec des milliers d’urnes funéraires des périodes hellénistes et archaïque, les fouilles archéologiques de l’amphithéâtre romain et les tombes dans la Valle Bona.

PISA (1 heure)

Pisa est située dans une boucle du fleuve Arno, dans le cœur d'une plaine alluvionnaire entre la mer et les montagnes. La ville romaine fut située à droite de l'Arno; dans le Moyen Âge le bourg s'élargit en rejoindrant l'autre bord du fleuve et il fut renfermé entre une ceindre de murs dans le X siècle. Florissante pour siècles comme république maritime, Pisa est un important centre touristique, célèbre pour piazza dei Miracoli, où il y a la cathédrale, le campanile, le baptistère et le cimetière.

MONTECATINI TERME (1 heure)

Les thermes, renommées de la deuxième moitié du XIV siècle, furent beaucoup florissantes dans le siècle suivant; elles déchirent jusqu’à le XVIII siècle, quand se leva l’actuel centre, nettement détaché de l’ancien bourg, avec qui il est assemblé avec la funiculaire. Autonome de 1163, après la bataille de Montaperti (1260), Montecatini fut disputée entre Guelfes et Gibelins. En 1554 elle fut occupée par Pietro Strozzi et depuis par Cosimo I en 1851 la commune fut incorporée à la préfecture de Lucques et en 1928 il passa à la province de Pistoia.

SAN GIMIGNANO (15 minutes)

Sur une colline et constellée de tours, d'églises bordant d'étroites petites rues moyenâgeuses. On verra ses beaux Palais (Palais du Podestà, Palais Pratellesi, les Tours des Ardinghelli, le Palais du Peuple); on admirera l'incroyable série de trésors artistiques (fresques du Ghirlandaio, de Benozzo Gozzoli, Taddeo di Bartolo, Barna da Siena; sculptures de Jacopo della Quercia, Benedetto da Maiano etc...), qui se trouvent dans la Collégiale romaine.

A voir à San Gimignano: Piazza della Cisterna, Piazza del Duomo, Collégiale avec des fresques de Benozzo Gozzoli et de Pollaiolo, Piazza del Popolo.

CERTALDO (20 minutes)

Centre sur la droite du fleuve Elsa. La partie plus antique a une ceindre de murs. Séjour préféré par Boccaccio, qui ici mourait et fut enseveli.

A voir à Certaldo: le bourg médiéval avec la maison du Boccaccio et le Palais Prétorien.

 

SAN VIVALDO - MONTAIONE (5 minutes)

Le complexe franciscain fut édifié entre drus forêts encore luxuriantes (selva di Camporena), où le bienheureux Vivaldo Stricchi vécut sa vie comme ermite au début du XIV siècle. En 1320 fut construite une petite église, puis élargie, qui en 1497 passa au frères franciscains. Ils construiraient un monastère et un Sacro Monte («Jérusalem de la Toscane») idée par S. Tommaso de Firenze. C’est vraiment excitant promener entre les petites chapelles autour de bois. Dedans vous trouverez des miniatures du Moyen Age en terre cuit faites par les moines du tempe. Une promenade spirituelle dans le passé!

VINCI (40 minutes)

Centre de la plane du Arno, Vinci est entourée par merveilleuses collines. C’est fameuse la production de olives et raisins, outre que l’artisanat de la céramique et du verre. Ici est né Leonardo da Vinci, en effet il y a son musée et la bibliothèque.